'Johan Koppenol heeft veel meer gedaan dan het verzorgen van een geannoteerde uitgave van een onbekend toneelstuk. Hij heeft zichtbaar gemaakt hoe het wereldbeeld en het gedachtengoed van Jan van Hout en zijn tijdgenoten doorwerkte in het ogenschijnlijk simpele loterijspel en hoe tegen het einde van de zestiende eeuw in Leiden stadsbestuur en welgestelde ingezetenen samenwerkten aan het vormgeven van een sociale structuur.' K. Ruitenburg- de Bonte in: Reformatorisch Dagblad 24-02- 1999
'(...) 'Leids heelal' [voorziet] enerzijds in een behoefte, die vooral onder neerlandici en onderzoekers van de Nederlandse toneelkunst van de Renaissance gevoeld zal zijn, en is het anderzijds een studie die van belang kan zijn voor een breder publiek van historici.' In: Tijdschrift voor Geschiedenis 112/1 (1999)
'Voor de historicus die geïnteresseerd is in deze periode is het boek een ware Fundgrube. Hij vindt er anekdotes, die uitermate geschikt zijn voor gebruik in de klas. Ook voor leerlingen is het, zeker in gedeeltes, goed bruikbaar voor werkstukken en dergelijke.' J. Beckers in: Kleio (1999) nr. 5
'Koppenol is erin geslaagd om inzicht te krijgen in een 'Leids heelal' en hij presenteert dit op een overzichtelijke en vlotte manier, in een fraai geïllustreerd werk.' H. Meeus in: De Zeventiende eeuw 15 (1999) 2
'Een van de meest geslaagde aspecten van deze studie is wel de voortdurende betrokkenheid die Koppenol weet te suggereren tussen de persoon van Jan van Hout, zijn functie en werk in de Leidse samenleving, de culturele tradities van het moment en de intellectuele discussies van zijn tijd.' Willem Frijhoff in: BMGN 115/3, 2000.