During the Late Middle Ages, Hanseatic and Hollandish traders in Bergen (Norway) became entangled in a complex net of ties and tensions. In this book Justyna Wubs-Mrozewicz demonstrates that in Bergen certain Hanseatic merchant groups (namely Lübeckers and Overijsslers), as well as Hollanders, not only continually competed with each other, but also co-existed and cooperated with one another. To unravel the intricacies of their interaction, these merchant groups have been studied as flexible ingroups and outgroups. An analysis is made of the changing divisions between 'us' and 'them' with regard to trade politics, administration, settlements, rules, commodities traded, and conflict resolution. Drawing upon a wealth of sources, Traders, Ties and Tensions presents both the big picture of these groups' broader relations, and unique details of life and trade in Bergen.
‘Eine lesenswerte Untersuchung, die viele interessante Aspekte entfaltet.’ Dietrich W. Poeck in: Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 67 (2011) 2, p. 914-915
‘Het raamwerk voor de analyse van die verhoudingen is een ingroup-outgroup-model. Dit model stelt haar in staat om de interactie tussen de groepen kooplieden nader te classificeren.[…] Deze aanpak levert veel op, niet in de laatste plaats omdat Wubs-Mrozewicz het Noors beheerst. Zij kan daardoor de hele Noorse historiografie confronteren met zowel Duitse als Nederlandse literatuur, wat gek genoeg niet heel gebruikelijk is in het onderzoek naar het Bergense kontor. De confrontatie levert in vrijwel ieder hoofdstuk nieuwe invalshoeken en aanscherping van bestaande theses op. […] Door de sterke methodologische inslag leest het proefschrift ook niet zo heel vlot. Bovendien is Wubs-Mrozewics erg sterk op de casus Bergen gericht en heeft ze daardoor wat weinig aandacht voor ontwikkelingen daarbuiten. […] Deze opmerkingen doen echter geen afbreuk aan de grote verdiensten van dit proefschrift. Traders, Ties and Tensions is een boek dat in algemene zin inspiratie biedt voor de studie naar de interactie tussen internationale koopliedengemeenschappen en meer in het bijzonder een nieuw ijkpunt is in de geschiedschrijving over de Hanze in Noorwegen waar geen onderzoeker omheen zal kunnen.’ Job Weststrate in: BMGN 126 (2011) 1, p. 91-93
'Wubs-Mrozewicz's study is an impressive achievement, not least due to the large number of sources used. These include material in the Municipal Archives of Lübeck, where the main bulk of sources concerning Bergenfahrers and the Kontor are found. The documentation will be a valuable guide for further research in the field. [...] Most chapters [of the book] open with a general overview of either Hanseatic or local history, and one wishes that there had been a more direct and focussed orientation. But these are minor criticisms of a work that will surely revitalize the study of an important period in Norwegian and Hanseatic history.' Geir Atle Ersland in: International Journal of Maritime History XXI (2009) 1, p. 363-364
'Wubs-Mrozewics heeft een boeiende studie geschreven, die de interactie tussen Lübeck, de IJsselsteden en de Hollandse steden in beeld brengt. Voor iedereen die geïnteresseerd is in middeleeuwse handelsgeschiedenis is dit boek een aanrader. En het maakt duidelijk dat buitenlandse archieven nog veel interessante informatie bevatten die nauwelijks is bestudeerd maar van groot belang is voor de Nederlandse geschiedenis.' Aaron de Vries op: www.historischhuis.nl/recensies
'Onderzoekers zijn steeds vaker in staat hun grenzen te verleggen. Ook historici kijken verder dan de bronnen in hun eigen omgeving en door - internationale - samenwerkingsverbanden is vergelijkend onderzoek niet langer een wens maar een reële mogelijkheid. Dit leidt tot series als de Groninger Hanze Studies.' Marjoke de Roos in: Geschiedenis Magazine 43 (2008) 6
'Het betreft een zeer goed gestructureerd onderzoek naar de activiteiten van dire groepen kooplieden in de Noorse stad Bergen tussen 1300 en 1560. De studie is goed ingebed in de internationale literatuur rond de Hanze en maakt gebruik van de op dit moment toegankelijke bronnen.' Raymon Fagel in: Tijdschrift voor Geschiedenis 121 (2008)
Verder gesignaleerd in: Ons Amsterdam 61 (2009) 6; Hansische Geschichtblätter 128 (2010), p. 242-243.