Het land van herkomst

Op 7 mei 2011 publiceerde NRC Handelsblad een kritisch essay van Anil Ramdas over het Nederlandse minderhedenbeleid. Hij verweet de overheid een te grote opdringerigheid in de omgang met de eigen culturen van migranten. Rond de eeuwwisseling, met name na '9/11' en de moord op Theo van Gogh in 2004, was er sprake van een beweging naar het andere uiterste: 'de overheid voelt zich nu geroepen om niet de eigen culturen te bevorderen, maar om de eigen culturen te bestrijden!' In Het land van herkomst, waarin de banden van Marokkaanse migranten centraal staan, beschrijft Nadia Bouras de veranderde houding van de Nederlandse overheid en de verschuivingen aan Marokkaanse zijde. Haar analyse van het Marokkaanse emigratiebeleid en levensverhalen van Marokkanen maakt duidelijke welke factoren de aard en de omvang van de banden met Marokko tussen 1960 en 2010 hebben bepaald.    

'Verder zorgen de vele details en anekdotes, alsook het rijke beeldmateriaal, er wel voor dat het boek aangenaam is om te lezen, en ook een breder publiek zal kunnen bekoren. Dit is goed, want het werk heeft een wijdere dan enkel academische relevantie. Het tackelt een actueel onderwerp door het historisch te kaderen, op basis van een uitgebreid en degelijk empirisch onderzoek. Het is dan ook een aanrader voor iedereen die zich met migratie- en integratievraagstukken bezighoudt.' Jozefien De Bock in: BMGN 129 (2014) 1, review 18, online te raadplegen

‘De thematiek valt in een drietal deelonderwerpen uiteen, te weten: de invloed van het overheidsbeleid van Marokko en Nederland, de zelforganisaties en hun onderlinge rivaliteit, en tot slot de migranten zelf en hun eigen visies op die verbondenheid. […] Het vernieuwende van Bouras is dat zij […] de diverse lagen met elkaar tracht te verbinden, waarbij zij gepoogd heeft de individuele migranten zelf aan het woord te laten en te zien in hoeverre hun ervaringen verschillen van, dan wel overeenkomen met, dat wat er bekend is uit overheidsrapportages en de verslagen van de diverse migrantenorganisaties.’ Paul Hendriks op: www.historischhuis.nl/recensies 16-03-2013

'In Het Land van herkomst beschrijft Nadia Bouras hoe en waarom de banden van Marokkanen in Nederland veranderden. [...] Bouras kijkt naar de invloed van het overheidsbeleid van Marokko en Nederland, de organisaties en hun onderlinge rivaliteit en naar de levensverhalen en visies van migranten zelf.' In: ZemZem. Tijdschrift over het Midden-Oosten, Noord-Afrika en islam 8 (2012) 3, p. 95

Verder gesignaleerd in: Historisch Nieuwsblad 22 (2013) 2, p. 80-81; Reformatorisch Dagblad/boeken 15-05-2013, p. 11.