Inhoud: ZWEDER VON MARTELS, Voorwoord Het Eeuwige Edict (FOKKE AKKERMAN vertaling), ZWEDER VON MARTELS, Tussen hoop en vrees. Ubbo Emmius en de ‘duurzame academie’ SJEF KEMPER, ‘Met vier witte paarden’. De triomfboog van Alfonso in het Castel Nuovo te Napels FOKKE AKKERMAN, De Aduarder Akademie JAN H.A. LOKIN, De oprichting van de Faculteit der Rechtsgeleerdheid in 1596 KLAAS VAN BERKEL, Wanneer werd de Groninger Universiteit opgericht? En waarom toen? HENRI KROP, De ‘Artes’ in de eerste jaren van de Groninger universiteit: theorie en praktijk WOUT VAN BEKKUM, ‘Hebreamque linguam’ … ‘En de Hebreeuwse Taal’ HAN VAN RULER, ‘Met behoud van de waardigheid die een theoloog past’. Herman Ravensperger en zijn geschil met Grotius GERDA C. HUISMAN, ‘Consiliarii mortui’. De basiscollectie van de Groninger Academiebibliotheek, 1615-1619 KEES SMIT, Arnoldus Buchelius in Groningen (1617) FOKKE AKKERMAN, Toneel in Groningen. Over Buchanans Iephtes opgevoerd in 1617 ARJO VANDERJAGT, ‘Des Werrelds Tuin’. Henricus (1583-1658) en Abraham (1626-1683) Munting: overwinnaars van de Natuur in Groningen Appendix: Latijnse tekst van het Eeeuwig Edict De auteurs Register van zaken en namen