Het leven van de heilige Katherina van Alexandrië

€25,00
Kopen
Op voorraad in de webshop
Op werkdagen voor 14.00 besteld, dezelfde dag ter post bezorgd. De levertijd is afhankelijk van de postale diensten.
ISBN 9789087041892
NUR codes 684 , 704
Redactie Hildo van Es
Jaar van uitgave 2011
Druk 1
Reeks Middelnederlandse Tekstedities
Nummer in reeks 14
Bindwijze ing
Aantal bladzijdes 240

Katherina van Alexandrië was in de Middeleeuwen een van de populairste heiligen in de Lage Landen. Volgens de overlevering was zij beeldschoon en buitengewoon intelligent. Zij liet zich dopen toen zij de hogere waarheid van de christelijke leer had ontdekt. Haar argumenten daarvoor overtuigden zelfs vijftig van de geleerdste mannen van die tijd. Uiteindelijk liet keizer Maxentius haar na talloze martelingen onthoofden. De heilige wordt dikwijls afgebeeld met een zwaard in haar ene hand en een boek in de andere. Naast haar staat gewoonlijk een (gebroken) rad en onder de zoom van haar jurk is soms het gekroonde hoofd van de keizer zichtbaar. Een lange tijd onvindbaar handschrift met een Middelnederlandse versie van Katherina's vita wordt nu voor het eerst uitgegeven met een hertaling in modern Nederlands en uitvoerig commentaar. De inleiding beschrijft de religieuze en literair-historische achtergronden van de tekst.    

'The edition is designed in such a way that it is accessible and of use for a wide audience. [...] Het leven van de heilige Katherina van Alexandrië offers an excellent introduction to vitae in vernacular which must have been widely known in the 15th century Netherlands, probably primarily amongst female religious readers, but are quite obscure for 21st century men and women.' Y. Desplenter in: Scriptorium (2013) 1, nr. 165; 'Met uitvoerig commentaar en heldere historische inleiding over de religieuze en literair-historische achtergronden. […] De middeleeuwse auteur schrift enthousiast en eenzelfde eigentijds plezier klinkt door in het werk van deze tekstbezorgers. Het beeldende verhaal leest als een moderne roman.' J.M. de Jong in: NBD Biblion 28-1-2011; '[...] een veelzijdige heilige. Wie was deze Katherina van Alexandrië? Of liever: wie dachten de gelovigen wie ze was, want er is geen enkele historische kern voor haar bestaan. [...] Dit boek is een aanrader voor iedereen die wil proberen door te dringen in de gedachtenwereld van de middeleeuwen en van de vijftiende eeuw. Want zo'n legende geeft prachtig weer hetgeen men wilde geloven, welke verhalen het gelovige publiek van toen aanspraken en welke bewoordingen men gebruikte. De redacteuren hebben in hun uitvoerig notenapparaat heel duidelijk aangegeven welke bijbel- of andere teksten als inspiratie dienden en welke elementen van dit verhaal ook bij andere heiligen werden verteld.' Annet van Wiechen op: www.oudweb.nl, 01-07-2011; 'Het gaat om een verrassend uitgebreid heiligenleven dat schitterend werd uitgegeven in de reeks "Middelnederlandse tekstedities" van uitgeverij Verloren. Vanzelfsprekend is de editie uitgebreid ingeleid, alsook van voetnoten voorzien om het lezer wat toegankelijker te maken.' Hans Geybels op: www.christusrex.be, 16-05-2011; ‘Over het algemeen kan worden gesteld dat onderhavige teksteditie met hertaling, inleiding, allerhande bijlagen, registers en uitgebreide annotatie, een klein pareltje is geworden.’ Martha Catania-Peters op: www.historischhuis.nl/recensies 14-07-11; ‘Een aanrader voor wie meer wil weten over deze heilige.’ In: Op Tocht (2011) 9, p. 16; ‘De uitgave hinkt eigenlijk op twee gedachten. De tekst is aantrekkelijk voor een breed publiek van geïnteresseerde “leken”, niet alleen door de hertaling, maar ook doordat het een vermakelijke tekst is, doorspekt met veel anekdoten. De inleiding lijkt geschreven voor dat publiek, maar refereert in de tweede paragraaf toch aan specialistische kennis […]. Aan deze kwestie ligt een fundamenteler probleem ten grondslag, waarmee elke uitgever van middeleeuwse teksten te maken krijgt. Welk doel dient de tekstuitgave en hoe wordt ze gerechtvaardigd? De auteurs spreken zich hier niet duidelijk over uit.’ Suzan Folkerts in: TNTL 127 (2011) 4, p. 430-432. Verder gesignaleerd in: Historica 2011, nummer 1, p. 31; Benedictijns Tijdschrift (2011) 2; Nederlands Dagblad/Gulliver 09-09-2011, p. 6.

Aanbevolen bij dit artikel :

Uw winkelwagen

Uw winkelwagen is leeg

Gratis verzending in Nederland boven €10,00
Alles uit de Nederlandse geschiedenis komt aan bod!
Kortingen op geselecteerde titels

Social Media

Volg ons en blijf op de hoogte van nieuwe producten, presentaties en acties.

Adres

Uitgeverij Verloren B.V.

Torenlaan 25
1211 JA Hilversum
Tel: 035 685 9856
E-mail: info@verloren.nl
KVK: 32039230
BTW: NL805459716B01


Voor vragen over bestellingen:

Tel: 035 685 9856
E-mail: bestel@verloren.nl

Openingstijden

Maandag:
08:45-18:00
Dinsdag:
08:45-18:00
Woensdag:
08:45-18:00
Donderdag:
08:45-18:00
Vrijdag:
08:45-18:00
Zaterdag:
GESLOTEN
Zondag:
GESLOTEN

In deze webshop kunt u veilig winkelen & betalen

Ideal Paypal Bancontact HTTPS Beveiligd
Copyright 2021 Uitgeverij Verloren | Algemene voorwaarden | Retourneren | Privacybeleid