'[...] In zijn Journael heeft Hees de belangrijkste gebeurtenissen van dag tot dag genoteerd. [...] Ze zijn het onopgesmukte verslag van het doen en laten van een vreemdeling in een fascinerende stad. Het originele dagboek ligt in het Nationaal Archief in Den Haag en is online raadpleegbaar, maar de recente uitgave in boekvorm maakt de reis naar Algiers veel prettiger.' - Gerard van Krieken in G-Geschiedenis juni 2022, p.46-49
Vermeld in: Linschoten Vereeniging Nieuwsbrief 2022_I