| Jaar van uitgifte | 1995 |
| Nur1 | 685 |
| Nur2 | 693 |
| Reeks naam | Publicaties van de OBD |
| Status | leverbaar |
| Taal | Nederlands |
| Vertaald uit | Latijn |
| Bindwijze | ing |
| Bladzijdes | 192 |
| Delen | 1 |
| Redactie | A.W.A.M. Budé, G.T. Hartong en C.L. Heesakkers |
| Extra | Uitgave in samenwerking met de Overijsselse Bibliotheek Dienst; zie ook boek 6, ISBN 9065505970; geïllustreerd |
| Reeks nummer | 6 |
| Plaats van uitgave | Hilversum |
| Druk | 1 |
'Met deze vlot leesbare vertaling in modern Nederlands hebben de beide Latinisten een prestatie van voormaat neergezet.' E. Suir en H. Peeters in: Overijsselse Historische Bijdragen 112 (1997).
Deel dit artikel op:
Licht op Deventer 5
Jacobus Revius | 9065505083Beschrijving
De geschiedenis van Overijssel en met name de stad Deventer, Boek 5 (1578-1619).
Hoewel Jacobus Revius (1586-1658) vele jaren van zijn leven buiten Overijssel heeft doorgebracht, voelde hij zich een echte zoon van dit gewest en een Deventenaar in hart en nieren. Zijn moeder, Cornelia Heynck, was een telg uit een oude Deventer familie. De stad Deventer betaalde zijn theologische opleiding aan de Leidse universiteit en stelde hem in 1614 als predikant aan. Daarnaast kreeg hij de zorg voor de stedelijke bibliotheek en was hij lid van de schoolraad. Als begaafd theoloog en begenadigd spreker en schrijver speelde hij een belangrijke rol in het kerkelijk leven van de Republiek. Eén van Revius' bekendste werken is zijn in 1951 in Leiden uitgegeven geschiedenis van Deventer, Daventria Illustrata. Hierin komt hij naar voren als een vrome, calvinistische en vooral vaderlandslievende, liever gezegd vaderstadslievende auteur, maar ook als Latinist, humanist en historicus. In boek V, nu voor het eerst in een volledige Nederlandse vertaling uitgegeven, beschrijft Revius de periode van het beleg van Deventer door Rennenberg (augustus 1578) tot het einde van 1618, toen de nationale Synode van Dordrecht in volle gang was. De vertaling is voorzien van (beknopte) zakelijke en historische annotaties. Revius' grote vertrouwdheid met de eigentijdse geschiedenis van Deventer en het omliggende gewest en de persoonlijke gezichtshoek van waaruit hij de ontwikkelingen gadeslaat en verklaart, maken van boek V een uitzonderlijk werk.